首页

踩踏视频免费专区

时间:2025-06-02 13:52:13 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:58244

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
连几十块钱都要,落马贪官还向老板和公职人员卖鸡蛋

游客王女士称:“这里的花很漂亮,氛围很好,尤其是看到有武警官兵在守护我们的时候,心里觉得特别踏实,非常有安全感,为人民子弟兵点赞。”

首届数字经济高校双创大赛取得阶段性成果

“聚焦全产业链全生命周期服务体系,我们让‘企呼端’开放线上线下诉求反映多元通道,广泛征集涉企问题和意见建议,让‘我应端’政府侧强化力量协同,推动完善涉企问题直达快办数字化流程,真正做到政府一个平台整体对外、企业一个端口获取服务。”衢州市委统战部副部长,衢州市工商联党组书记、常务副主席洪根兴介绍。

倪岳峰、王正谱、蓝佛安、潘功胜,先后和他见面

今年6月以来,中美高层进行了一系列接触。美国务卿布林肯、财政部长耶伦、白宫气候问题特使克里、商务部长雷蒙多等拜登政府高层官员密集访华,中美关系释放出积极信号。

塞舌尔总统访问四川:希望世界看到两国间的相处之道

旅游业资深人士表示,“酒店”和“机票”占了旅行开支的一半甚至更多,这两项加起来比旺季价格低50%-75%是非常划算的。此外,已经没有假期选择淡季出游的消费者,可提前规划后面的假期。从事旅游行业的陈女士告诉北青报记者,她的经验是每年的“双十一”或者旅游淡季时,旅游在线平台和航司会有促销活动,此时购买机票、酒店等“早鸟套票”的价格只是旺季价格的1/3-1/2。越临近旺季,酒店和机票的价格相对来说越贵。

陷入“隐藏摄像头质疑”中的民宿店老板们:相信绝大多数店主正规经营

跟随镜头,我们来到了江苏海安市雅周镇,眼下,这里迎来一年中最美的季节。广阔的沃野上,油菜花次第开放,簇簇相拥,层层叠叠,宛如一幅金色的田园画卷,在阳光照耀下熠熠生辉。今年,雅周镇油菜规模种植面积2000多亩,通过采用油菜毯苗机械化移栽技术,大幅提升移栽作业效率,让油菜种植降本增效。目前,这里的油菜花长势喜人,为水乡新农村增添了一抹亮丽的色彩。

相关资讯
热门资讯